英文契約書作成に関する書籍は発売されています。しかしながら、構成や英文の言い回し、定Ｌ／Ｃ，定型フォームなどの解説が主です。契約は利害関係ですので、お互いが主張し合います。そこでどう交渉するか、どこで落ち着かせるかが重要です。また、この手の仕事は、都度、法務関係の部署に相談したり
https://brain-market.com/u/kazu1000/a/bEDM1MjMgoTZsNWa0JXY